Решение от 04.07.2007 г № 2-18
О Программе по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г. Казани
Заслушав и обсудив доклад начальника отдела развитию языков и взаимодействию с общественными организациями Исполнительного комитета г. Казани И.М.Арсланова "О выполнении Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г. Казани, на 2003 - 2007 годы", Казанская городская Дума отмечает, что в городе всеми заинтересованными сторонами в течение пяти лет проводилась активная и плодотворная работа по выполнению Программы, в результате чего значительная часть мероприятий, намеченных на этот период, выполняется. Из 39 пунктов мероприятий Программы полностью выполнены 33, частично - 6. Финансирование Программы на пять лет составило 87%.
В городе созданы условия для обучения и воспитания детей на родном языке в дошкольных образовательных и общеобразовательных учреждениях, Центре образования "Многонациональная воскресная школа", оказывается всемерная поддержка национально-культурным организациям. Созданы система ознакомления населения города с достижениями национальных культур народов, проживающих в г. Казани, условия для изучения и повышения качества методического обеспечения учебно-воспитательного процесса в изучении иностранных языков и языков народов, проживающих в г. Казани.
Постоянная комиссия по образованию, культуре и национальным вопросам Казанской городской Думы осуществляет систематический контроль за выполнением Программы, анализирует ход ее выполнения, рассматривая итоги с выездом на место.
Реализация Программы способствовала созданию уникального опыта города по обеспечению условий мирного сосуществования народов, проживающих в нем, и предупреждению межнациональных конфликтов.
Вместе тем депутаты отмечают, что не все мероприятия, намеченные Программой, реализованы в полном объеме. Недостаточно проводится работа по расширению сети учебных заведений с обучением и воспитанием на родном языке, выплате 15-процентной надбавки за работу на двух государственных языках Республики Татарстан, паритетному применению государственных языков Республики Татарстан в оформлении нормативно-правовых актов органов муниципального образования, наглядно-информационной атрибутики, культурной и общественной жизни города. В учреждениях начального профессионального образования, ссузах и вузах обучение на двух государственных языках ведется не в полном объеме.
Отмечая необходимость принятия программных мероприятий по дальнейшему созданию необходимых условий для изучения и сохранения языков, культур и традиций народов, проживающих в г. Казани, Исполнительным комитетом города разработана новая Программа на 2008 - 2012 гг.
Разработанная Программа включает в себя новые пункты, такие как "Содействие национально-культурным организациям города в проведении праздников", "Подготовка циклов радио- и телепередач, социальной рекламы, посвященных вопросам языков народов, проживающих в г. Казани, и государственных языков Республики Татарстан, истории татарского народа", и направлена на дальнейшее совершенствование всей проводимой в городе работы.
Исходя из вышеизложенного, придавая исключительно важное значение дальнейшему развитию многообразия культур, традиций, языков народов, проживающих в г. Казани, Казанская городская Дума РЕШИЛА:
1.Отметить, что Программа по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г. Казани, на 2003 - 2007 гг. в основном выполнена.
2.Утвердить новую Программу по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г. Казани, на 2008 - 2012 гг. (прилагается).
3.Поручить Исполнительному комитету муниципального образования города Казани:
3.1.принять меры по завершению в полном объеме Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г. Казани, на 2003 - 2007 гг. до конца 2007 года;
3.2.разработать план мероприятий по выполнению Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г. Казани, на 2008 - 2012 гг.;
3.3.предусмотреть финансирование Программы при формировании бюджета муниципального образования г. Казани на 2008 и последующие годы, предусмотрев направление средств в размере не более 1% утвержденных расходов бюджета города Казани на ее выполнение.
4.Поручить постоянным комиссиям по образованию, культуре и национальным вопросам (Т.В.Пашкова) и бюджетно-финансовым вопросам, местным налогам и сборам (В.Н.Жданов) регулярно рассматривать ход выполнения и финансирования принятой Программы.
5.Контроль за выполнением настоящего решения возложить на заместителя Главы муниципального образования г. Казани
Мэр города
И.Р.МЕТШИН