Приложение к Приказу от 25.10.2010 г № 3732/10 Положение
Положение о республиканском (заочном) конкурсе молодых переводчиков, посвященном 125-летию со дня рождения поэта Г.Тукая
Цели и задачи
1.Привлечение внимания учащихся к вопросам художественного перевода.
2.Выявление и поддержка молодежи, избирающей перевод как область своей профессиональной деятельности.
3.Развитие и распространение языковой культуры, культуры русского языка как языка международного общения.
Участники конкурса
Конкурс проводится по трем возрастным категориям:
- 7 - 11 лет,
- 12 - 14 лет,
- 15 - 17 лет.
Номинации конкурса
Конкурс проводится по номинациям:
- "Художественный перевод прозы с татарского языка на русский язык".
- "Художественный перевод поэзии с татарского языка на русский язык".
Требования к конкурсной программе
Конкурсная творческая работа должна быть на бумажном носителе в формате А4, оформленная в MS Word 2003 - 2007, шрифт - Times New Roman, 14 кегль с одинарным интервалом, размер полей - 3 см слева, 1,5 см справа, 2 см снизу и сверху, и в электронном варианте. Объем страниц не более 3 страниц печатного текста. Работа должна быть оформлена. На титульном листе рекомендуется указывать:
- наименование образовательного учреждения;
- название произведения;
- автор перевода;
- возраст автора;
- Ф.И.О. преподавателя;
- номинация.
Критерии оценки
1.Соответствие тематике.
2.Грамотность перевода.
3.Художественный уровень исполнения перевода.