Приложение к Приказу от 06.06.2012 г № 3493/12 Положение
Положение о республиканской олимпиаде «Татарга тылмачлар кирэк!»/ «Татарам нужны переводчики!» для учащихся 9 — 11 классов по татарско-русскому и русско-татарскому переводам 1. общие положения
1.1.Министерство образовании и науки Республики Татарстан совместно с Федеральным государственным автономным образовательным учреждением высшего профессионального образования "Казанский (Приволжский) федеральный университет" (далее - КФУ) проводит Республиканскую олимпиаду "Татарга тылмачлар кирэк!"/"Татарам нужны переводчики!" для учащихся 9 - 11 классов по татарско-русскому и русско-татарскому переводам (далее - Олимпиада).
1.2.Олимпиада является открытой. В ней могут принимать участие учащиеся 9 - 11 классов общеобразовательных учреждений Республики Татарстан и субъектов Российской Федерации.
1.3.Для проведения конкурса создается организационный комитет конкурса и жюри.
1.4.Конкурс проводится на базе Института филологии и искусств КФУ (далее - ИФИ) по адресу: г. Казань, ул. Татарстана, 2.
2.Оргкомитет
2.1.В состав организационного комитета входят руководители структурных подразделений ИФИ, ученые-филологи, преподаватели кафедры теории перевода и речевой коммуникации и сотрудники Министерства образования и науки РТ.
2.2.Оргкомитет возглавляет директор Института филологии и искусств.
2.3.Оргкомитет:
утверждает программу проведения, состав и методику работы жюри;
устанавливает регламент проведения олимпиады;
информирует о результатах конкурса;
утверждает список победителей;
награждает победителей.
3.Участие учащихся
3.1.К участию в олимпиаде допускаются учащиеся 9-х, 10-х, 11-х классов общеобразовательных учреждений РТ и субъектов Российской Федерации.
4.Порядок проведения олимпиады
4.1.Олимпиада проводится в два тура.
Первый тур - дистанционный. Проводится с 5 сентября по 15 сентября 2012 года. Для участия в первом туре участники регистрируются на сайте ИФИ КФУ до 5 сентября 2012 года. Задания дистанционного тура высылаются участникам на адрес, указанный при регистрации. Выполненные задания участниками направляются на электронный адрес: plip.95@mail.ru для проверки жюри.
Второй тур - очный. Проводится с 17 по 19 октября 2012 года. Во втором туре участвуют учащиеся, успешно выполнившие задания первого тура. Приглашение для участия во втором туре направляется на электронный адрес участника. Участники второго тура выполняют письменные и устные задания.
5.Жюри олимпиады
5.1.Членами жюри являются преподаватели кафедры теории перевода и речевой коммуникации ИФИ и сотрудники Министерства образовании и науки РТ.
5.2.Результаты конкурса определяются суммой набранных участниками олимпиады баллов. При равенстве набранных баллов у участников более высокое место присуждается участнику:
- имеющему наибольшее число полных баллов по ответам;
- имеющему более высокие баллы по отдельным ответам.
5.3.При равенстве баллов остальных участников конкурса им присуждаются одинаковые места.
5.4.После проверки отдельных заданий лучшие работы (не менее 10) проверяются отдельным жюри, состав и методика работы которого определяются оргкомитетом олимпиады.
6.Материальное обеспечение олимпиады
6.1.Финансирование подготовки и проведения олимпиады осуществляется за счет средств Министерства образования и науки РТ.
6.2.Проживание и питание участников, а также проезд к месту проведения олимпиады осуществляется за счет средств муниципальных общеобразовательных учреждений, направляющих участников.
7.Награждение участников олимпиады
7.1.Каждый участник и учитель, подготовивший участника, получают сертификат участника, победители и их учителя награждаются дипломами.
7.2.Участники олимпиады, занявшие первые три места в конкурсе, награждаются дипломами.
Зав. кафедрой теории перевода и
речевой коммуникации
А.Ш.ЮСУПОВА
Директор ИФИ КФУ
Р.Р.ЗАМАЛЕТДИНОВ