Приложение к Постановлению от 01.11.2014 г № 833 Положение
Положение о проведении экспертизы грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного татарского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка I. общие положения
1.Настоящее Положение устанавливает порядок проведения экспертизы вновь разработанных грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного татарского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка (далее - грамматики, словари и справочники), в целях защиты и поддержки татарского языка как государственного языка и формирования перечня грамматик, словарей и справочников, утверждаемого Кабинетом Министров Республики Татарстан.
2.Объектом экспертизы являются вновь разработанные грамматики, словари и справочники.
3.Задача экспертизы - оценка содержания в грамматиках, словарях и справочниках норм современного татарского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка, под которыми понимается совокупность языковых средств и правил их употребления в сферах использования татарского языка как государственного языка.
4.Экспертиза проводится на основании договора между заказчиком экспертизы и экспертной организацией (далее - договор), заключаемого в соответствии с действующим законодательством.
5.Результат экспертизы оформляется в виде положительного либо отрицательного экспертного заключения (далее - заключение).
II.Порядок проведения экспертизы
6.Для проведения экспертизы грамматик, словарей и справочников заказчик экспертизы направляет в экспертную организацию заявление, в котором указываются:
название грамматик, словарей и справочников,
инициалы и фамилия автора(-ов) в соответствии с титульным листом;
количество представленных на экспертизу экземпляров рукописей или опубликованных ранее грамматик, словарей и справочников (не менее 3 экземпляров);
наименование издателя(-ей) грамматик, словарей и справочников.
К заявлению прилагаются:
информация:
о правообладателе;
об истории издания и форме его представления (печатная или электронная);
о наличии версии в информационно-коммуникационной сети "Интернет";
пояснительная записка.
7.Рассмотрение материалов, представленных для проведения экспертизы, осуществляется экспертной организацией в 30-дневный срок со дня их регистрации.
8.При установлении несоответствия представленных материалов требованиям, установленным пунктом 6 настоящего Положения, экспертная организация в 10-дневный срок уведомляет об этом заказчика экспертизы.
9.Заказчик экспертизы направляет в экспертную организацию доработанные или недостающие материалы в 10-дневный срок с даты получения уведомления.
10.При непредставлении заказчиком экспертизы недостающих материалов экспертной организацией принимается решение об отказе проведения экспертизы в 3-дневный срок со дня истечения срока, указанного в уведомлении.
11.При соответствии поступивших материалов требованиям, установленным пунктом 6 настоящего Положения, экспертная организация принимает решение о проведении экспертизы и заключает с заказчиком экспертизы договор в рамках срока, установленного пунктом 7 настоящего Положения.
12.Решение экспертной организации оформляется в виде заключения на бланке экспертной организации, в котором указываются:
дата и регистрационный номер заключения;
наименование экспертной организации;
инициалы и фамилия специалиста (эксперта), проводившего экспертизу;
название грамматик, словарей и справочников;
реквизиты экспертной организации.
13.Заключение должно быть объективным и аргументированным. Вывод должен иметь однозначное толкование и соответствовать результатам проведенной экспертизы.
14.Заключение составляется в письменной форме и подписывается специалистом (экспертом), непосредственно проводившим экспертизу, а также руководителем экспертной организации.
15.Заключение составляется в двух экземплярах, которые в 3-дневный срок, исчисляемый в рабочих днях, с даты подписания специалистом (экспертом) и руководителем экспертной организации направляются со всеми прилагаемыми документами заказчику экспертизы.
16.Заказчик экспертизы оставляет за собой право обратиться в Межведомственную комиссию по татарскому языку за дополнительным экспертным заключением.